yep, hypnic jerks are a very common thing to happen. it most often happens when one is over tired, had a very physical day or from stress/anxiety.
regarding the double post: just go to thhe extra thread,report it to moderator---click link lower right of post and follow prompts. a mod will come and remove it. really isn't a big deal