Bro, I get random chest pains all the time. Been that way for years. Sometimes even on the left side that shoot down my arm. Happens usually when I'm anxious about something but sometimes randomly. No big. I know for a hypo, a boring explanation doesn't help, but for real, you're fine.